.: CREDITS :.

* web design & development, copywriting and translating: clea nardi

* web structure & architecture, copywriting and translating: erica dellago

* imaging: massimiliano cilli